翻訳します
$ {alt}
ジェフ・タッカー

エイジェントを変える

UNM総合がんセンターは、複雑性の高い症例の患者を支援します

ElyseEckartのニューメキシコ大学総合がんセンターへの旅 ある意味、家への旅から始まりました。

彼女と彼女の妻がアルバカーキに戻ることを決定したとき、エッカートと彼女の家族はカリフォルニアに住んでいました。

「私たちの家族はここにいます、そして私たちは私たちの拡大家族を失い、私たちは小さな子供を持っていました」と彼女は言いました。 「私たちはカリフォルニアの生活にうんざりしていました。」

eckart_family_disney.jpeg

家に帰ってここで弁護士としての仕事を見つけた後、ある日、エッカートは胸のしこりを感じ、かかりつけ医を探しました。 

「彼女は何かが正しく感じられないことに同意し、生検のために私を送ってくれました」とエッカートは言いました。 「そして、誰もが「ああ、それは何もない」というようなものでした。 あなたはとても若いです。」 診断を受けた後、UNM病院とがんセンターの両方で働いているサークル内のさまざまな人々と話をすることに時間を費やし、UNMの教育病院に行きたいと思いました。」

別の医療提供者によるEckartの最初の診断は、ホルモン陽性の浸潤性乳管癌であり、生存率が比較的高い乳癌の一種でした。

「私がUNMに切り替えたとき、彼らは追加の腫瘍を発見し、両方で生検を実施し、それが化生癌であることがわかりました。これは非常にまれで攻撃的な形態の乳がんです」とEckart氏は述べています。

彼女は、さらなる診断により、腫瘍がさらにまれであることが明らかになり、2つはトリプルネガティブカテゴリーに分類され、エストロゲンおよびプロゲステロン受容体ならびにHERXNUMX / neuタンパク質が陰性であり、もうXNUMXつの腫瘍はホルモン陽性であったと述べた。

「実際、より具体的な診断を受けるためにUNMにたどり着いたのは本当に良いことでした」とEckart氏は述べています。 「それに加えて、私の腫瘍学者は、ヒューストンのMDアンダーソンの腫瘍学者に相談するように頼みました。それはまれな癌であり、彼女が準備している治療計画がその癌の専門家によって祝福されていることを確認したかったからです。」

弁護士として、エッカートは質問に答えるために事実と証拠を調査することに慣れています。 しかし、このようなまれな形態の癌では、情報が限られており、アクセスが困難でした。 診断を受けることは十分に恐ろしいことでしたが、最新の情報を見つけようとすると、それはより不確実になりました。

「本当に怖いのは、それが本当に珍しいので、それに関する情報を見つけるのが難しいことだと思います」と彼女は言いました。

「あなたが見つけた多くの研究は、私が持っている癌の種類について話していません、そしてそこにある情報は本当に時代遅れである傾向があり、おそらく今日の実際の統計よりもはるかに恐ろしいです。」

エッカート氏はまた、統計研究の性質が、ほとんどの個々の患者が抱える重要な質問に実際には答えていないことも理解していると述べた。

「統計は、個人ではなく、人口にのみ関連しています」と彼女は言いました。 「それは私にとって本当に難しい部分でした。 自分に何が起こるのか知りたかったのですが、誰にも言えません。」

2017年XNUMX月、エッカートは乳房から腫瘍を取り除く手術を受け、その後XNUMXか月の化学療法、さらにXNUMX週間の放射線療法が行われました。

eckart_skiing.jpeg治療は難しく、幼い子供たちとそれについて話すのは大変でした。

「私たちは子供たちに何を伝え、どれだけ伝えるかについて真剣に話し合いました。最終的には、子供たちに必要のない情報や不必要に怖がらせるような情報を提供せずに、できる限り正直になることにしました」と彼女は言います。言った。 「私たちは彼らと非常に事実に基づいていました。 私は癌と呼ばれるものを持っていると彼らに話しました、そしてそれは私の細胞が彼らが想定したように行動していなかったことを意味しました、そして医者はそれらの細胞を正しく振る舞わせるために私にたくさんの薬を与えなければなりませんでした。

「その後、私たちはそれが彼らにどのような影響を与えるかについての文字通りの事実に固執しました: 'これが私が病気になる日です。 これがあなたが私に登ることができない日です。」 私の娘にとって、最悪の部分は私の髪を失うことでした。 私が病気だったのは、彼女にとって本当に目に見える象徴だったと思います。」

会話は決して死亡率と生存率に向けられませんでした、そして、エッカートは彼女がUNM包括的癌センターの教員からケアを受けることができて幸運だったと言いました。

彼女の手術はStephanieFine、MDによって行われ、彼女の治療はZoneddy Dayao、MDによって調整されました。 Eckartは、医師が複雑な用語と手順を彼女に説明するのを助け、XNUMX年にわたるプロセスを彼女に説明するのを助けたと言いました。

「博士。 ファインは文字通り座って私に絵を描いてくれました」と彼女は言いました。 「あなたが最初に診断されたとき、あなたは専門用語が何であるか、または人々があなたに投げかけている言葉のいずれかさえ知らないので、あなたはかなり迅速な決定をしなければなりません。 ファイン博士は、私がそれらの決定を下すのを手伝ってくれただけで素晴らしかったです。 ダヤオ博士は私の医学腫瘍学者でした。 彼女は化学療法と私の全体的な治療経路を導くのを本当に助けました。 彼女は間違いなく私のチームのクォーターバックだと私は思っています。」

Eckart氏は、チームは彼女が下した決定と彼らの推奨事項とその理由を理解するのに本当に役立ったと述べました。

「発言権がないと感じたことは一度もありませんでしたが、彼らが最善の道だと思っていることについても非常に情報が豊富でした」と彼女は言いました。 「彼らは皆、かなり複雑なプロセスのすべての詳細について話し合うために、私と一緒に時間を費やすことを本当に喜んでいました。」

彼女の治療に加えて、エッカートは化学療法薬の臨床試験に参加しました。 彼女はまたホルモン療法を受けており、それは約XNUMX年で終了します。

彼女の手術以来、エッカートは癌のない状態を保っています。

「私には病気の証拠がありません」と彼女は言いました。 「治療から離れるほど、治療が戻る可能性は低くなると思いますが、「ああ、あなたは治癒した」とは誰も言いません。」

エッカートは、彼女は経験によって変わったと言いました。

「ある程度、あなたがあなたを殺すことができる何かでどんな種類のブラシを持っているときでも起こる深い実存的な変化があると思います」と彼女は言いました。 「私は癌に感謝しているとは決して言いません。 それは楽しい旅ではありません、そして私は誰にもそれを望みません。 しかし、それは個人の成長にとっても大きな時期だったと思います。」

彼女は、在宅勤務で、DellTechnologiesの法律顧問として新しい仕事を始めました。 彼女はまた、新しい身体的課題に取り組み、スキーやハイキングに出かけ、癌の診断がなければおそらく避けていたであろうことをしました。

「ロボがんチャレンジはその良い例です」と彼女は言いました。 「私はスーパーアスリートになったことがありませんが、立ち上がって動き、アクティブになり、自己イメージや愚かな顔を気にしないことが重要だと認識しています。」

エッカートは、治療後の生存計画についてダヤオと会った後、2018年25月にチャレンジに参加しました。 推奨事項の5つは、アクティブな状態を維持することであり、イベントは増加し、チームを募集していました。 Eckartは彼女のチームに参加し、「RidersforRacks」と吹き替えました。 彼らはXNUMXマイルの乗車で始まり、エッカートはXNUMXKレースの実行を検討していると述べました。

 

Eckartと彼女のチーム
EckhartとRidersfor Racks

昨年のバーチャルイベントでは、チームはチャレンジの日に25マイルを走りましたが、エッカートは子供たちを巻き込み、月の初めに子供たちと一緒にハイキングをしたと言いました。

チームの命名法は、エッカートの癌の経験に触発されていますが、彼女は癌センターの患者支援基金のために資金を調達しています。

エッカートは彼女の治療をカバーする良い保険に加入できて幸運でした、そして彼女はすべてのニューメキシコ人がそのような治療にアクセスできることを確実にするために彼女の役割を果たしたいと思っています。 彼女はまた、UNMとその多くの人々の社会的セーフティネットとしての立場を支援することが重要であると述べました。

「私は、比較的治癒可能で低病期の癌を患う癌患者であると思います。あなたはこれを「なぜ私なのか」と思います。 感じ、エッカートは言った。 「しかし一方で、あなたは私がサバイバーズ・ギルトと呼ぶものも持っています。「なぜ私はそもそも癌にかかったのですか?」 しかしまた、「なぜ私は比較的扱いやすいものを手に入れるのに十分幸運であり、これまでのところ、多くの人がそうでないときに本当に良い結果を出しているのですか?」

「私にとって、他の部分は、私が癌を患っていた場合、私が持っていた保険を持っていて本当にうれしいです、そして私は癌センターにアクセスできて本当にうれしいです、そして私はそれを支払うという深い道徳的義務がありますできる限り前進してください。」

カテゴリー: 総合がんセンター健康、 医科大学, トップストーリー, 女性の健康