翻訳します
$ {alt}
レベッカ・ジョーンズ

お早い回復を願っております

COVID-19患者とその家族を励ます 

リオランチョにあるニューメキシコ大学サンドバル地域医療センター (SRMC) の夜勤主任呼吸療法士であるキルステン・デル・マストロ (RT) は、集中治療室 (ICU) で COVID-19 患者の世話に長時間を費やしています。

病院への面会制限により、家族は COVID 患者を訪問できません。 そのため、デル マストロと彼女の同僚は、家族が愛する人とつながる手助けをしています。

「患者とその家族にとって、これは間違いなく難しいプロセスです」とデル・マストロは言います。 「私たちはFaceTimeファミリーの一員であり、愛する人と話すことができます.私たちは素晴らしい、素晴らしいチームを持っています.」

ICU チームは、患者と愛する人をつなぐために、数多くの独創的なソリューションを考案してきました。

「患者の病室には、回復したときに目にするサインを掲示しています」と Del Mastro 氏は言います。

人工呼吸器を使用している患者は、愛する人からのカードを自分の部屋のすぐ外に掲示しています。

コミュニティ メンバーは、次の XNUMX つの方法で支援できます。

  • 家にいて、絶対に必要でない限り外出しないでください。
  • 自宅にいる間に、UNM 病院または SRMC で COVID 患者にウェルカム カードを送ってください。

「私たちが見ているものを見ることができれば、人々は異なる理解を持つでしょう」とデル・マストロは言います。 「家族抜きで人が通り過ぎる。緊急事態でない限り、どんな理由があっても外出する価値はない。誰かの命だ」

愛する人から隔離された患者の窮状は、ICU スタッフの心の琴線に触れます。

「私たちには本当に良いチーム、思いやりのあるチームがあります」とデル・マストロは言います。 「私たちは家族と一緒に泣きます。それは過去とは大きく異なります。しかし、私たちは今、患者に対してもそうです。」

入院中の COVID-19 患者に健康カードを送る方法は次のとおりです。

UNM病院
2211ロマスNE
担当: バーバラ・テメル
アルバカーキ、NM 87106

サンドバル地域医療センター
3001 Broadmoor Blvd. NE
Attn: アイリーン・ルネボルグ
リオランチョ、NM 87144

いずれかの病院の従業員に寄付したい場合は、 UNM財団.