翻訳します
$ {alt}
ジェフ・タッカー

患者を健康にする

乳房再建外科医はチームとして協力し、患者が失ったものを取り戻せるよう支援します

Gladys Tsao-Wu 医師とジェニファー・チャン医師にとって、再建は身体的な回復であるのと同じくらい、患者の精神的な回復を助けることでもあります。.

XNUMX 年以上にわたり、XNUMX 人の外科医はチームとしてニューメキシコ州の乳がん生存者を支援してきました。 アルバカーキで何年も開業した後、二人は現在、ニューメキシコ大学総合がんセンターに加わり、乳がん生存者ががんによって奪われたものを取り戻すのを支援している。

「乳がんは生活のさまざまな部分に影響を与えます。 体型と外観を回復することは、身体的および感情的な癒しの両方に役立ちます」とツァオウー氏は言いました。 「彼らの服の方がよく似合っています。 プロテーゼをいじったり、抜け落ちたりする心配をする必要はありません。 それは人々が完全であると感じるのに役立ちます。 他の種類のがんは、外見に同様の影響を与えない場合があります。 女性にとって、胸は女性らしさとアイデンティティの大きな部分を占めます。」

UNM 総合がんセンターに参加すると、患者が XNUMX つ屋根の下ですべてのがん治療ニーズにアクセスできるチーム アプローチの一員となるなど、多くの利点が得られます。

「私たちは医療界の医師たちと常に素晴らしい関係を築いてきましたが、同じカルテ室を共有しているため、他の医師や医療提供者と直接話すことができるのは素晴らしいことです。 コミュニケーションが容易になります」とチャン氏は語った。 「特に市外から来る患者にとっては、すべての医師を同時に診察できるため、プロセスが効率化されます。」

Tsao-Wu と Chan は引き続き UNM がんセンターの乳房チームの一員です。 これは、顕微鏡手術再建に対する彼らのタンデムアプローチによるものです。

このプロセスでは、患者の腹部から胸部に組織の一部を移植して乳房を再建します。 ニューメキシコ州には他にも手術を行う外科医がいるが、チームとして手術を行うのはチャン氏とツァオウー氏だけだ。

XNUMX 人の外科医チームの利点は、手術が短くなり、患者の安全性が向上し、患者の回復時間が短縮されることです。

乳房再建は必ずしも 12 回の手術で完了するとは限らないため、回復時間と手術手順を短縮することが重要です。 再建プロセス全体には、XNUMX か月から XNUMX か月、場合によってはそれ以上にわたる XNUMX つまたは XNUMX つの手術が含まれる場合があります。

 

グラディス・ツァオウー医師

乳がんは生活のさまざまな部分に影響を与えます。 体型と外観を回復することは、身体的および感情的な癒しの両方に役立ちます。

- グラディス・ツァオウーメリーランド州

ツァオウーとチャンが患者と生涯にわたる関係を築くのは一般的です。

「手術の結果には主観的な要素があります」とツァオ・ウー氏は語った。 「患者さんは結果を気に入っていただけましたか? 彼らは自分の見た目に満足していますか? その後、患者が年齢を重ねるにつれて体が変化するため、再構築が自分の体にどのように適合するかを改善するために修正を受ける場合があります。」

それにより、フォローアップ手順が必要になる可能性があります。

「私たちのそれぞれのケースにおいて、私たちの仕事は患者を再び健康にし、自分の外見に快適さを感じてもらうことです」とチャン氏は語った。

患者によっては、がんと診断される前からこうした会話が行われることもあります。

「乳がんと診断されていないかもしれないが、乳がんに対する遺伝的素因を持っている可能性があり、リスクを軽減する乳房切除術を受けることを選択する患者集団もいます」とTsao-Wu氏は述べた。 「つまり、私たちが診ているすべての患者が治療を受けているわけではありません。」

形成外科には非常に幅広い手術の種類と対処できる問題があります。 Tsao-Wu 氏と Chan 氏がアルバカーキに来たとき、乳房再建を専門とすることは彼らの期待ではありませんでした。

「アルバカーキに来て、大きなニーズがあることに気づきました」とチャン氏は語った。

ツァオウーさんは、乳房再建手術の需要が最終的に彼女の個人開業を圧倒したと語った。 医師たちは力を合わせてその必要性に向き合い、ニューメキシコ州の患者にあらゆる再建の選択肢を提供しました。

「私が形成外科、そして外科全般に惹かれたのは、問題を解決するために何をすべきかを見つけようとする行為でした」と彼女は言いました。 「私が町に来たとき、乳房再建を行う外科医はあまり多くなく、顕微鏡手術による乳房再建を提供する医師もいませんでした。 以前はその処置のために患者を州外に送っていました。 時間が経つにつれて、すべての乳房再建患者に対応するために、私の診療から形成外科の他の分野を排除する必要がありました。」

需要は引き続き高いかもしれないが、ツァオ・ウー氏はまた、患者がこのような複雑な決定を下す前に、できる限りの情報を得ることが重要であるとも述べた。

「常にあらゆる選択肢を検討する必要があります」と彼女は言いました。 「どのような選択肢があるかについては医師や外科医に相談してください。 場合によっては、別の選択肢につながる可能性のある重要な情報を知らされることもあります。」

 

 

 

UNM総合がんセンター

ニューメキシコ大学総合がんセンターは、ニューメキシコ州の公式がんセンターであり、半径500マイルにある唯一の国立がん研究所指定のがんセンターです。

その 120 人を超える委員会認定の腫瘍専門医には、あらゆる専門分野 (腹部、胸部、骨および軟部組織、脳神経外科、泌尿生殖器、婦人科、および頭頸部のがん) のがん外科医、成人および小児の血液学者/腫瘍内科医、婦人科腫瘍医が含まれます。そして放射線腫瘍医。 彼らは、600 人を超える他のがん医療専門家 (看護師、薬剤師、栄養士、ナビゲーター、心理学者、ソーシャル ワーカー) とともに、州全体からニュー メキシコ州のがん患者の 65% に治療を提供し、州全体の地域医療システムと提携して、がん診療をより身近に。 彼らは、UNM 病院での入院患者に加えて、約 14,000 回の外来診療で約 100,000 人の患者を治療しました。

合計約 400 人の患者が、新しいがん予防戦略とがんゲノム配列決定のテストを含む新しいがん治療をテストするがん臨床試験に参加しました。

UNMCCCに所属する100人以上の癌研究科学者は、癌研究プロジェクトのための連邦および民間の助成金と契約で35.7万ドルを授与されました。 2015年以来、彼らは1000近くの原稿を出版し、経済発展を促進し、136の新しい特許を出願し、10の新しいバイオテクノロジーの新興企業を立ち上げました。

最後に、医師、科学者、スタッフは、500人以上の高校生、学部生、大学院生、ポスドクの学生に、がん研究とがん医療提供の教育とトレーニングの経験を提供してきました。

カテゴリー: 総合がんセンター