$ {alt}
シンディ・フォスター

接続を維持する

元 UNM 学部長が負傷から歩けるようになるまでの道のりを記録

ジム リンネルは、2012 年にニューメキシコ大学美術学部の学部長を辞任する直前に、妻のジェニファーと一緒にメキシコでの休暇中に夕食後のビーチを散歩するためにポーチから降りました。 二人は玄関先に段差があると勘違いしていた。 どちらも数フィート落ちました。 彼女はほこりを払いました。 彼はXNUMX年以上麻痺していました。

今日、彼は家族に、UNM 病院での手術に加えてさまざまな治療法の長いリストを伝えます。彼はほぼ奇跡的な回復を遂げ、自信を持って歩行器を使って移動します。

米国では、毎年約 17,500 人が脊髄損傷を負っています。 リンネルの場合のように、脊髄が完全に切断されていない場合、それらは「不完全」として知られています。 けがは恐ろしく、混乱を招くものであり、身体機能がどの程度回復するかを最初に予測する方法はほとんどありません.

現在78歳のリンネルは、最近回顧録で彼の回復について詳しく述べています。 横になって、脊髄損傷後の私の足を見つけてください Amazonで入手可能なPaul Dry Press発行。 彼の妻と家族とともに、彼は自分の回復を、芸術の生涯にわたる教育と、苦しみと忍耐の例を提供した偉大な文学への愛に頼ることができたと信じています.

「このようなリハビリでは、XNUMX つのことが起こります」と彼は言います。 「あなたの体の物理的、医学的な話があり、それから、あなたが誰であったかの死と、妥協によって定義されたこの新しい人になるためにどれだけの努力を投資できるかを受け入れるときの精神的、精神的な話があります。あなたの体。"

経験を書いているリンネルは、最初に「そのポーチから降りた男が誰であったかを示し」、次に彼の癒しの精神的および精神的要素がどのようにゆっくりと融合して彼を今日の男にしたかを一緒に追跡したいと述べています.

「それを教えてくれる医療施設や PT はありません。隔離やうつ病に屈すると、それは避けられない下り坂であり、決して良くなることはないと警告することしかできません」と彼は言います。 「あなたは世界から、接触から、努力から撤退し、最終的には深刻な問題に直面するでしょう。」

物語は、墜落の翌日、メキシコからUNM病院に直接空輸されるところから始まります。

「動けなかったので、事故がひどいことはわかっていましたが、それほどひどいものだとは信じたくありませんでした」と彼は言います。

彼は、UNMの整形外科およびリハビリテーション部門の准教授であるAndrew Patterson医学博士のおかげで、永久的な麻痺を免れたと信じています.

「私は C4 で負傷しました。骨が脊髄を突き刺したところです。不安定な状態で腫れ続けていたら、歩行器へのリハビリでもっと苦労したことでしょう」と Linnell 氏は言います。

リンネルは、手術の長さや ICU で過ごした合計日数を覚えていませんが、医者が気管切開を挿入して以来、彼が話すことができなかった、善意者の一見終わりのない巡礼を覚えています。

「多くの人が私のことを知っていました。私は美術大学の学部長で、学長に立候補したばかりだったので、訪問者が絶え間なく流れていました。誰も私が言おうとしている言葉を理解できませんでした!」

しかし、それは彼と彼の家族が後に築く世界とのつながりを維持したいという衝動の初期の兆候でした.

脊髄損傷は非常に複雑であるため、ほとんどの専門家は、患者が専門病院でリハビリを受けることを推奨しています。 パターソンは、デンバーのクレイグ病院を勧めました。 「スーパーマン」俳優のクリストファー・リーブスが馬から落ちて麻痺した後、リハビリを受けた場所として知られ、脊髄と脳損傷の患者を専門としています。

「クレイグは私を送るのにちょうどいい場所でした」とリンネルは言います。 「彼らは四肢麻痺者を受け入れ、四肢麻痺者になる方法を教えます。これは簡単なことではありません。」

クレイグのスタッフは容赦なく前向きでしたが、短期的または長期的な目標はほとんどありませんでした.

「彼らがあなたに言うのは、『これがあなたに起こったことであり、私たちはリハビリを行うために最善を尽くすつもりであり、私たちが得られるものは何でも手に入れるつもりです.です」と彼は言います。 「私にとって、それは私がまだ四肢麻痺であることを意味していました。」

しかし、彼らは希望の窓を XNUMX つ開けました。 不完全な脊髄損傷患者として、最初の XNUMX 年以内にいくらかの改善が見られるかもしれないと彼らは言いました。

「クレイグにいる間、私は感情的にマップ全体に行き渡っています」とリンネルは思い出します。 「ほとんどの場合、これは長続きしない、長続きしないと考えて否定しています。しかし、あなたの体はとても壊れているので、あまり考えることはできません.」

リンネル夫妻は XNUMX 月にクレイグに到着し、XNUMX 月までに「私は四肢麻痺で退院し、足にわずかな機会がありました」と彼は言います。 「私はそこに感覚と動きがありました。私の右腕はいくつかのことを行うことができます。私の左腕はその時点では役に立ちません。」

「私たちは家に帰り、さらにXNUMX年半、私はまだ四肢麻痺です。」

最初は、リハビリ後の地形は恐ろしいようです。

「クレイグでは、私は XNUMX 時間理学療法を受けていましたが、その後、次から次へとリハビリを行いました」と彼は言います。 「PT や OT と一緒に働いていなかったとき、私は教育のクラスにいました。私はアルバカーキに戻ってきて、『なんてことだ、どうすればそれをすべて置き換えることができるでしょうか?』と言いました。」

彼らのアルバカーキの家は XNUMX エーカーの敷地にあり、今では彼は維持管理に参加できなくなりました。 「私の妻は将軍であり、よりしっかりしています」と彼は言います。 「しかし、私を起床させ、着替えさせ、食事をとるために必要な物資は圧倒的です。」

しかし早い段階で、彼は自分の保険で理学療法の受診が年間 10 回しか許可されていないことに気付きました。

「意味がありません」と彼は言います。 「彼らは、『あなたが脊髄患者であり、残りの人生で PT が必要であることを知っています』と言いますが、あなたは毎年限られた量の治療しか受けられません。」 Linnell はまた、理学療法士が保険会社に戦略を証明しなければならないことで足を引っ張られていること、そして今日の医療システムは、助けることはできるが治すことができない慢性的な怪我に対処するように設定されていないことを嘆いている.

「セラピストにはもっと自由が与えられるべきです」と彼は言います。 「患者はそれぞれ異なります。私の状況では、改善の範囲が狭くなり、持続する必要があります。」

彼の息子たちがXNUMX月XNUMX日の訪問のために到着したとき、騎兵隊が現れ、彼がクレイグで使用していたものを複製して、ポーチの長さを走るオーバーヘッドウォーキングトラックを設置する計画を立てました。

「だから毎朝起きて服を着て、トラックを行ったり来たりして、PTを持っていました」と彼は言います。

元UNM教授でもあるジェニファーは、ピラティスをUNMダンスプログラムに紹介し、フットボール選手の間で健全な支持を得た人気のある初級マットクラスを教えていました. そこで、ピラティスが PT に取って代わることが決定されました。 いくつかの研究では、画期的な頭蓋鍼治療に携わっている地元の鍼師、ジェイソン・ハオ博士も発見しました。 彼への訪問は、医師、泌尿器科医、理学療法士との無限の訪問に加えて、毎日のローテーションに追加されました.

「私はいつも楽観的な人間で、ポリアンナだと非難されることがよくありました」とリンネルは言います。 「すぐに思いつくのは、『これを克服するには、どれだけのことができるだろうか?』ということです。

「しかし、それが良くなるだろうと想像することさえ難しく、あなたがするすべての仕事は痛い. ジムに行って体のこわばりを取り除き、ウォームアップして、好きになるまで行くようなものではありません.あなたはそれを好きになることは決してありません! しかし、あなたは、「私がそれに取り組み続ければ、私は良くなるかもしれない」と考えています.

その後、医師の診察と運動の通院が効果を発揮し始め、ほぼ同時に進歩が見られました。 リンネルは身体機能を取り戻しました。 立つことができるということは、遊歩道がなくても歩けるようになったのです。 歩行者が車椅子に置き換わり、指、手、腕が彼の入札を開始しました。 車の運転が認められたことで、彼は自立と機動性を手に入れました。

「うまくいったら、とても興奮しました」と彼は言います。 「『行こう、行こう、行こう』と思った」

デンバーのリハビリ病院を再び訪れたとき、「私はフェアでポニーを獲得したと思っている子供で、みんなが応援してくれることを期待しています - そして彼らはそうしました - しかし、私たちが去ってから何をしたかについては誰も興味がありませんでした.車椅子ではなく歩行器に乗せてください」と彼は言います。 「彼らは、それが変更の XNUMX 年間のウィンドウ内にあると聞いた後、それを却下しました。」

リンネルと家族はしばらくの間、複数の治療法を続けましたが、その後、進行は遅くなりました.

「しばらくして、与えられたフィニッシュラインを越えたことに気づき、選択をする時が来ました-私は自分の人生を、起きている間ずっとリハビリ室にいることに専念するつもりですか、それとも人生を送るつもりですか? 、私が好きなことをして、いつも手の届かない目標に取りつかれた生き物にならないようにしてください。」

彼は今でも運動スケジュールを守り、PT を行っていますが、最初の数年間ほどではありません。

「私の妻は常にタスク マネージャーです」と彼は笑いながら言います。 「彼女は言います、『起きなさい!あなたは十分に歩いていません!あなたは十分に動いていません!コンピューターから離れてください!神に感謝します!』 多くの点で、リンネルは新人です。 事故にまつわる回顧録を書き終えた彼は、現在*新しい小説を書いている. 彼は医学部の XNUMX 年生のクラスに自分の経験を話します。 彼は運転し、友達についていきます。

「今は自分の体を知っていると思いますが、まだ楽しくありません。けいれんで私を苦しめます。良い日も悪い日もあります。しかし、それは私に多くのことを可能にする体でもあります。私には身体機能があります運転できるし、自分で服を着ることができる。これらは私に与えられた大きな贈り物です。」

「つながる必要があるということが、私を救ってくれた力です」と彼は言います。

「世の中に出て、何かをしたり、人に会ったり、自分ができないことではなく、できることで仕事をしたりして定義されたいと思いますか?」