翻訳します
学校の仕事をしている学生
By ニコール・サン・ロマン 

クラス法

UNM Children's Hospital の Mimbres School は、若い患者が軌道に乗るのを支援します

親がニュースに見舞われたとき 彼らの子供が生命を脅かす可能性のある慢性的な病状を抱えていることを考えると、雪崩のような情報と治療の選択肢は気が遠くなるようなものです。 

目の前にあるものを消化し、理解し、準備することは、途方もない仕事のように感じるかもしれません. それに加えて、子供の学校教育はどうですか?

ニューメキシコ大学小児病院のチャイルド ライフ プログラムには、その答えがあります。 UNM Mimbres School は、入院期間が延長された小児患者や慢性疾患の治療を受けている小児患者向けに設計された、州認定の通年教育プログラムです。

「この学校がなかったらどうなっていたかわかりません。 正直なところ、それはありがたいことです」と、小さな教室で息子が宿題をするのを見ながら、Eanika Nunez さんは言いました。

場合によっては、Mimbres での教育が、子供の主な学習場所で教えられているカリキュラムを補うものです。 しかし、他の人にとっては、Mimbres は、慢性疾患を持つ患者が受ける可能性のある教育への唯一のアクセスを提供します。 

 「面白くて本当にクールで楽しい。 私はここが大好きです」とイスラエルは笑顔で話し、彼が学んできたことについて熱心に話しました. 特に数学と読書が好きだそうです。 「学校は楽しいし、わくわくします。」

イスラエルにとって、病院は彼の人生の一部でした。 「イスラエルは奇跡の赤ちゃんです」とヌニェスは言いました。 彼女が彼を妊娠していたとき、彼女の医師は彼が成功するとは思っていませんでした。 

「私の羊水は非常に高く、彼がまだ元気であることを確認するために毎週検査を受けました。」 イスラエルは生まれつき盲目で、生後わずか XNUMX 年半で両目の手術を受けました。 「彼には特定の診断はありません」と彼女は言いました。 「彼は長い間、多くの健康上の問題を抱えていました。」 

特別な教育的ニーズに加えて、イスラエルには定期的な医師の診察と理学療法のセッションがあり、彼は教室から離れています.

 

この学校がなかったらどうなっていたかわかりません。 正直なところ、それは祝福でした。
- エアニカ・ヌニェス

Mimbres School の使命は、イスラエルのような患者に対応することです。 

「教室は、子供たちそれぞれに異なる意味を持っています」と学校教育長のジェレミー・アブシャーは言いました。 「一部の子供にとっては、病室にあるかもしれません。 他の州で手続きを行う可能性のある子供が何人かいます。 彼らは XNUMX ~ XNUMX か月の処置のためにネブラスカにいる可能性があります。 そのため、彼らは私たちを通じてリモートで学校を維持できるため、何ヶ月も学校を休む必要はありません. 私たちの子供たちは、学校で学ぶ機会を本当に楽しんでいます。」

学校の恩恵を受けるのは患者だけではありません。 XNUMX 歳のウィンター ルイスも学生です。 彼女は病気ではありませんが、妹のテイラーは病気です。 

彼女が最初にループスと診断されたとき、それは私たちの家族を本当に根こそぎにしました。 私の母はデミングから引っ越さなければなりませんでした」とウィンターは言いました。 診断は家族を分割し、ウィンターと彼女のもう一人の妹は家族を養うためにデミングで働き、テイラーはアルバカーキで治療を受けました.

高校の先輩だったウィンターは遅れをとりました。 彼女の家族を最終的に結びつけ、XNUMX 人の兄弟全員を学校に入学させたのは UNM Mimbres School でした。 

「今は順調に進んでいます」とウィンターは言いました。 「ようやく、パートタイムの XNUMX つの仕事に就くことができました。 それは素晴らしい。 学業に専念できるようになりました。」 彼女はXNUMX月に卒業する予定で、姉妹もXNUMX人とも軌道に乗っています.

「それは家族を結びつけています」とウィンターは言いました。 「UNM ミンブレス スクール アット チャイルド ライフは、本当に私たち全員に恩恵をもたらしました。」

 

助けたい?

UNM ミンブレス スクールは主に寄付に依存しており、教科書、ワークブック、iPad、学用品などの費用を賄っています。 教師の給与の 100.3 つは、寄付によって賄われています。 3 年 2023 月 XNUMX 日に開催される XNUMX The Peak の Radiothon で寄付することで、UNM Children's Hospital を支援できます。クリックしてください。 こちら もっとお知りになりたい。 

カテゴリー: チャイルドライフ, 多様性、 教育、 あなたが使用できるニュース, トップストーリー, UNM病院