翻訳します
仮面をつけてキーボードを弾く子供
クリス・ラミレス

幸せの贈り物

UNM チルドレンズ ホスピタルは感覚おもちゃに 15,000 ドルの助成金を受け取ります

世界 小児病院協会 最近授与された ニューメキシコ大学のチャイルド ライフ プログラムは、15,000 ドルのおもちゃ財団助成金を提供し、UNM 病院の管理下にある子供たちのために、このプログラムが感覚的なアイテムやおもちゃを購入できるようにします。

チャイルドライフ 本質的に遊び場です UNM小児病院. 子どもたちが何が痛いのか、何が原因で入院しているのかを忘れるための専用スペースです。

「ここにいるのは私の一日の喜びです」と患者の Meiah Tafoya さんは言いました。 「だって、病院は退屈で、自分の部屋にずっといるから」

タフォヤは、学校で怪我をした後、UNM 小児病院に来ました。

「私は第 XNUMX ピリオドに急いでいました」とタフォヤは説明しました。 「この小さなランプがあり、そこに早く着くことができるように駆け下りましたが、転んでしまいました。」

その転倒はひどかったので、医者は彼女の足を切断せざるを得ませんでした。 彼女は UNM チルドレンズ ホスピタルで、その手足と一緒に生活する方法を学んでいます。 Tafoya をはじめとする多くの子供たちにとって、チャイルド ライフは、ポケ、プロド、手順の中で楽しみと遊びを提供します。

「ここチャイルド ライフでの私たちの仕事は、病院での経験を正常化することです」と、チャイルド ライフのディレクターであるアナ ベーコンは述べています。 「私たちは、遊びが子供たちの言語であることを知っています。子供であるためにできることをすることを可能にします。 それが治癒過程を助けます。」

Toy Foundation 助成金からの資金は、Child Life が感覚快適キットのアイテムを購入できるようにするために割り当てられています。

 

「これらの快適キットによって、スタッフがすぐに子供たちと信頼関係を築き、私たちが助けに来ていることを彼らに知らせることができるようになることを願っています」とベーコンは言いました. 「何か慰めを与えることで、困難な状況下でも子供でいられるようになります。」

キットには、フィジェット スピナーやストレス クッション、その他の不安や恐怖を軽減するためのアイテムなど、いくつかの便利なアイテムが含まれています。 ヘリコプターで UNM 小児病院に到着する子どもたち。 ヘリコプターの轟音エンジンは、若い患者と機内の医療スタッフとのコミュニケーションを妨げることがよくあります。

感覚快適キットには、さまざまな感情を表現するさまざまな絵文字のチャートが含まれます。 客室乗務員は、子どもに、そのときの気持ちを最もよく表している絵文字を指差してもらうことができます。これは、非言語コミュニケーションの方法です。

「私たちは州で唯一のレベル XNUMX の外傷センターです。残念ながら、最悪のシナリオが私たちの病院にやってくるので、私たちはそれらをサポートしなければなりません」とベーコンは言いました。 「私たちは、彼らがここに来るまでの間、そして私たちの病院にいる​​間、彼らを快適にするアイテムとサポートするものを提供する必要があります。」

Child Life がこれらの商品を購入して、ニューメキシコ州の最年少の患者に正常化の贈り物を与えることができるのは、慈善寄付と寄付です。

カテゴリー: 小児病院、コミュニティへの関与、健康、 あなたが使用できるニュース, トップストーリー