翻訳します
HSC図書館外観
エル・ギブソン

先住民情報

HSLIC のネイティブ ヘルス データベースは、先住民族の健康およびヘルスケア研究情報にリンクしています

何十年もの間、 ネイティブヘルスデータベース(NHD) 研究者が先住民族に直接影響を与える特定のトピックとニーズを調査するための出発点として機能してきました。

ニューメキシコ大学健康科学図書館情報センター (HSLIC) の学術コミュニケーションおよびデジタル司書である MAS のジョナサン プリングル (Jonathan Pringle) 氏は、このリソースをさらに推し進めたいと考えています。

このデータベースは、アメリカ先住民、アラスカ先住民、およびカナダ先住民の健康とヘルスケアに関連する情報を整理および共有するオンライン コレクションです。 先住民族の健康関連の問題に関心を持つ組織や個人の利益、使用、教育のための情報を提供します。

これは、全国の教育者、研究者、学生、医療提供者が長年アクセスしてきたユニークな検索ツールです。 リソースを検索するとき、ユーザーは日付、部族またはグループの所属、主題、リソースの種類、またはその他のパラメーターで検索を絞り込むことができます。 リソースの種類には、ジャーナル記事、社説、ガイドライン、モノグラフが含まれます。

プリングル氏は、「HSLIC が国全体、北米、さらにはそれを超えて利用できるリソースをサポートしていることをとても気に入っています。 「そして、先住民コミュニティの健康とウェルネスに関する情報を公開する絶好の場所として、私たちがすぐに見られるようになることを願っています。」

1990 年代初頭、「インドの健康に関する論文」というタイトルの 3,000 を超えるドキュメントのコレクションが HSLIC に寄贈され、複数年にわたるデータとリソースのプロジェクトが開始されました。

HSLIC のアーカイブ ライブラリアンは、2000 年代半ばまで NHD の構築と管理を支援しました。

2005 年、HSLIC ネイティブおよび通信サービスの司書であるパトリシア ブラッドリー (MIS) は、諮問委員会に NHD の開発に参加するよう命じ、データベースの使いやすさに関する構成員からのパイプ役を務め、文化的感受性の側面に関するフィードバックを提供しました。 Bradley のリーダーシップの下、NHD は 10,000 を超えるレコードに成長しました。

ブラッドリーは 2019 年に予期せず亡くなったため、将来のリーダーシップとガイダンスを持たずに NHD を突然去りました。 プリングルはその直後に雇われました。

 

ジョナサン・プリングル、MAS
私は常に、過去を認めて尊重するという二重の役割を果たしていると感じていましたが、過去を現在、そして未来に導く新しい方向性を見つけることもできました。
- ジョナサン・プリングル、MAS

プリングルは最初から、その新しい方向性がどうなるかを正確に決定しなければなりませんでした。

彼の一番の目標は、先住民族の健康関連の文書やレポートにデジタル的に格納され、リンクされている他の多くの同様のリソースと同様に、NHD を道に迷わせないことでした。

「時間がかかることはわかっていました。なぜなら、プロジェクトが XNUMX 人の人物の指導の下で長い間行われてきた場合、多くの人々に確認して彼らのビジョンと彼らが覚えているパットのビジョンは、私のビジョンと一致しています」と彼は言いました。

3,000 年代に寄贈された 1990 の文書という「宝の山」のように、NHD をユニークなものにしている複数の種類の情報について考える際、Pringle 氏は、今後も同じ種類のコンテンツが利用可能であり続けることができるようにしたいと述べました。追加資料も。

「データベースに貢献できる、口頭の歴史、動画、音声録音、さらには美術館の XNUMX 次元オブジェクトやアーティファクトにリンクしたり、直接アクセスしたりできるようにしたいと考えています」と彼は言いました。 「先住民族のコミュニティや状況におけるヘルスケアの提供は、単なる紙ベースの文書をはるかに超えています。 コミュニケーション、情報、研究の伝達には他にも多くの異なるモードが含まれる可能性があるため、それを提供できるようにしたかったのです。」

この目標は、NHD が新しいオンライン プラットフォームに移行した主な理由の XNUMX つです。

現在、完全なリソースはデータベースに保存されておらず、個々のデータベース レコードは、ユーザーを他の場所の原稿または文書に導くための情報を提供します。 しかし、Pringle は NHD を情報収集の単なる踏み台としてではなく、研究者のためのワンストップ ショップとして構想しているため、それを変えるために積極的に取り組んでいます。

「コンテンツをリソースに直接埋め込む方向に進んでいるので、現在、古い紙の記録の多くをデジタル化し、データベースに直接インポートしている学生がいます」とプリングル氏は述べています。 「現時点で説明されている記録は 10,000 件を超えているため、これは長いプロセスです。」

説明とともにダウンロード可能なコンテンツを提供する機能をサポートすることに加えて、新しいプラットフォームではコンテンツの提出も可能です。

Pringle が現在、NHD に最新の関連リソースをストックし、データベースを維持するために手を差し伸べている XNUMX つのグループがあります: コンテンツ作成者 (個人、学術研究ユニット、政府機関など)、先住民コミュニティ、およびユーザーです。

「私たちは、これら XNUMX つのグループに到達する方法について、野心的な計画を立てています」と彼は言いました。 「私たちは、新しい関連コンテンツを見つけ、先住民によるその情報の共同管理を組み込み、この情報をユーザーに提供するために、これらの多くのエンティティとの関係を構築する出発点にいます。」

また、この新しいプラットフォームにより、先住民コミュニティは、リソースへのアクセスと配布をより高度に制御できるようになります。

NHD がコンテンツの提出を受け入れるようになった今、コンテンツは一連の独自の先住民主導の文化プロトコルと伝統的な知識ラベルを通じて精査され、適切な許可なしに資料が見られたり使用されたりすることはありません。

「歴史研究の観点から考えると、多くの場合、先住民族はしばしば研究の対象となりましたが、その後に起こることにはほとんど関与していません」とプリングルは言いました. 「これは、これらのコミュニティに、彼らについて行われた研究を取り戻す機会を提供します。」

NHD では、ユーザーがコレクション内のアイテムを参照またはアクセスするためにアカウントを作成する必要はありませんが、登録ユーザーはアイテムを個人コレクションに保存して後で確認することができます。 アカウント登録は無料です。

NHD の詳細については、NHD のホームページにアクセスするか、Pringle にお問い合わせください。 hsc-nhd@salud.unm.edu.
カテゴリー: コミュニティ・エンゲージメント、 多様性健康、 研究, トップストーリー