翻訳します
UNM脳神経外科チームとのシンディナバ
MichaelHaederle著

繊細なダンス

UNM脳神経外科医は、新しいデバイスを使用して女性の脳から大きな嚢胞を回収します

耐え難い頭痛 そして彼女の足の奇妙なうずきはシンディナバに何か深刻な問題があることを告げました。

しかし、昨年17月XNUMX日、夫が彼女を地元の緊急医療クリニックに連れて行ったとき、XNUMX週間以内に脳外科手術を受けることになるとはほとんど思っていませんでした。 ニューメキシコ大学病院 ゴルフボールのサイズの良性嚢胞の除去のため。

UNMの脳神経外科医であるクリスチャンバウアーズ医学博士が率いる繊細なXNUMX時間の手順から数か月後、ナバは完全に回復し、毎日のランニングとピラティスセッションを再開しました。

34歳の政策および政治戦略家は、15月XNUMX日日曜日に症状に気付く前の健康状態の写真でした。彼らは治まりましたが、XNUMX日後、ズーム電話会議中に復讐して戻ってきました。

「私はカメラの電源を切りました」とナバは回想します。 「それは悪化したばかりで、分単位で増加しました。 私の夫はここに着きました、そして彼は私が私自身ではないことに気づきました。」

彼は彼女を緊急治療に駆けつけ、長い間待った後、ついに彼女が見られた。 医療チームは彼女が重度の片頭痛を経験しているかもしれないと思ったが、ある若い医者は彼女の脚のうずきの報告を心配して、CTスキャンを命じた。

「医者ともう一人がやって来て、彼らは非常に深刻でした」とナバは言います。 「彼は言った、 『怖がらないでください、しかし私たちはあなたの脳に腫瘍を見つけました。 サイズは必ずしもわかりません。おそらく大きなアーモンドのサイズです。」

彼らは彼女を長老病院に送りました、そこで追加のMRIとCT画像は彼女が彼女の脳の脳脊髄液の流れを妨げるコロイド状の嚢胞、大きな非癌性の成長を持っていることを明らかにしました。 これらの嚢胞を治療せずに放置すると、患者は水頭症、断続的な頭痛、吐き気、嘔吐を経験する可能性があり、さらには死亡する可能性もあります。

長老派の脳神経外科医であるホセ・サントス医学博士は、嚢胞を取り除くための手術がどのようなものになるかを説明しました。 「彼が入るためにかなり大きな挿入をするだろうと彼が私に言ったので、私は非常に緊張しました」とナバは言います。 「彼は、嚢胞を私の胃に排出するためのシャントについて話しました。それは私の人生の残りの間とどまるでしょう。 家族にとってはとても大変でした。」

サントスは彼女にその手順は危険だと言った。 「彼は、「私たちはここで手術を行うことができますが、私はあなたを治療するのに最適な人と最も設備の整ったチームにそうしてもらいたいです」と言いました。 「彼は現在、州中から数人の他の外科医とテキストメッセージを送って、それを行うためのより設備の整った、またはより優れたツールを持っている人がいる可能性があるかどうかを確認していると私に言いました。」

その後、彼は別の方法で戻ってきました。ナバはUNMHに移ることができ、そこでクリスチャンバウアーズは低侵襲の脳外科手術を可能にする新しいデバイスを使用した経験がありました。 Presbyterianで23日間過ごした後、彼女はUNMHに移り、XNUMX月XNUMX日月曜日に手術の準備のためにさらに検査を受けました。

彼女が手術を待っている間、「私が働いていた、または一緒に働いていたすべての人々は、バウアーズ博士を見上げていました」と彼女は言います。 「誰もが彼の経験に非常に感銘を受けたと私に言い続けました。 私のネットワークの人々は彼の仕事に非常に安心しました。」

しかし、ある時点で、「私はちょっと故障し、おそらくXNUMX時間ほど泣きました」とナバは言います。 「XNUMX人の看護師がやって来て私と話し始めました。 私が落ち着くまで彼らはそこに座っていました。 リスク、予期せぬことなど、すべてが非常に圧倒的だったと思います。 みんなとても協力的でした。」

手術の日に、バウアーズと仲間の脳神経外科医であるヘザー・スペイダー医学博士は、ナバの頭蓋骨に3センチの穴を開け、額が生え際に出会った。 組織に損傷を与えることなく脳の自然なひだをナビゲートする最先端のデバイスを使用して、彼は嚢胞に到達し、それを吸引することができました。

ナバが手術後に目覚めたとき、バウアーズは彼女のベッドサイドにいました。 「彼は言った、 『それはうまくいった。 すべてを削除しました」と彼女は言います。 彼はまた、嚢胞が脳脊髄液が彼女の脊髄に到達するのを妨げていたと彼女に話しました。これは下肢の痛みを説明しました。

「彼は私がそれを持って生まれた可能性が高いと言って、それは成長し始めました」とナバは言います。 「彼は明らかに、それが今やそれが損害を与えている時点にあると言った。 それが他の領域に触れていたら、それは別の話だったでしょう。」

ナバはさらにXNUMX日間を過ごしました UNMH神経科学集中治療室 退院する前に。 そして、彼女は手術で痛くて疲れていましたが、彼女はバウアーズに彼女の友人とメンターの週末の結婚式に出席できるかどうか尋ねました 米国内務長官デブハーランド.

「彼は、 『あなたは自分の体を最もよく知っています。あなたは間違いなく外見をすることができますが、誰かと一緒にいることができます』と言いました」と彼女は言います。 「承認を得てよかったです。」

次の数週間、ナバは毎日昼寝をしていることに気づき、バウアーズとの最初の術後の約束で、「彼はすべてをチェックしました。彼はすべてが素晴らしかったと言いました」と彼女は言います。

ナバは、その過程のあらゆる段階で受けた熟練した医療と介護に感謝しています。

 

シンディナバ
誰もが重要な役割を果たしましたが、明らかに手術自体は、リスクとそれがいかに繊細であったかという理由で、誰もが最も神経質になっていたことでした。
- シンディナバ

「誰もが重要な役割を果たしたと思いますが、明らかに手術自体は、リスクとそれがいかに繊細であったかという理由で、誰もが最も神経質になっていたことでした」と彼女は言います。 「私はテクノロジーに感謝していますが、バウアーズ博士にその価値について話しました。これは私の人生を明確に示しており、これを使って物語を語ります。」

カテゴリー: コミュニティエンゲージメント、健康、神経学、 トップストーリー, UNM病院